刘慧于中国外语战略研究中心“语言与未来讲坛”谈新加坡华族家庭祖语治理研究

发布者:中国外语战略研究中心发布时间:2026-10-19浏览次数:12

2025年12月4日,暨南大学华文学院博士生导师、国家语委海外华语研究中心副主任刘慧教授做客中国外语战略研究中心“语言与未来讲坛”,做了题为《嵌入与传承:新加坡华族家庭祖语治理研究》的学术讲座。本次讲座由绍兴文理学院马嫣副教授主持,数百名师生线上参与本次讲座。

讲座伊始,刘慧教授介绍了“祖语”概念。该概念由郭熙教授于 2017 年提出,指相对于社会主流语言而言、作为族群语言文化传统的语言形式。对华侨华人而言,祖语不仅包括华语,也包含各地华族方言,是跨国华人群体的重要文化资源。刘教授指出祖语的传承对大多数移民家庭来说并非易事,新加坡尤为如此。当地语言环境和语言政策使得华族家庭在传承华语与方言方面面临更明显的困难,因此对“祖语治理”的探讨具有特别的研究价值。接着,刘教授介绍了新加坡华族家庭的嵌入机制。她从政治、文化、认知与结构四个维度分析新移民与本土华族家庭的差异。新移民家庭普遍具有双重嵌入特征,对中华文化认同度高、华语忠诚度强,并可依托跨国资源营造双语环境。本土华族家庭则更深度嵌入新加坡本土社会,对英语的功能性评价较高,子女多呈现“华弱英强”的不均衡双语结构。在研究分析后,刘教授总结出祖语传承的关键条件,并提出研究的更广阔意义。她指出,只要华族家庭同时具备一定程度的结构嵌入、文化认同与语言态度上的正向认知,即便历经四五代,祖语仍可能得到活态传承。

讲座最后,刘慧教授与线上观众众进行了答疑互动,就祖语治理等问题进行了深入交流。在全球化与跨国流动加速的时代,“候鸟式移民”日益增多,双重与多重嵌入的家庭不断涌现,本次讲座帮助大家了解了新加坡华族家庭祖语治理研究,今后持续关注不同国家华族家庭的祖语治理方式,将有助于国际中文教育的发展,也将为海外华语传承与语言政策制定提供重要参考。

 


撰稿:信乐宸

审定:朱晔

终审:赵蓉晖

关闭